Rätt fras beror på sammanhanget. Här är en uppdelning:
"Ange databasen" är i allmänhet felaktigt . Det innebär att man går in i något * på * databasen, som om det är en fysisk yta.
"Ange databasen" är den mer exakta frasen. Det betyder handlingen att lägga information * i * databasen, vilket gör det till en del av systemets poster.
Exempel:
* felaktigt: "Ange de nya kunddata i databasen."
* Rätt: "Ange de nya kunddata i databasen."
Du kan dock se "gå in på" som används i specifika fall, som när du hänvisar till en specifik plats i databasen, som en viss tabell:
* "Ange informationen i tabellen" Kund "i databasen."
I slutändan är det viktigaste att använda ett tydligt och förståeligt språk. Om du är osäker är det alltid bäst att göra fel på sidan av försiktighet och använda "gå in i."