Den vanligaste översättningen för "datorskärm" på spanska är
"Pantalla de la Computadora" .
Här är några andra alternativ, beroende på sammanhang:
* Pantalla de Ordenador: Detta är en annan vanlig översättning, särskilt i Spanien.
* Monitor: Detta är en mer teknisk term och används för att specifikt hänvisa till själva displayenheten.
* pantalla: Detta är en allmän term för "skärm" och kan användas i många sammanhang, inklusive att hänvisa till en datorskärm.
Den bästa översättningen beror på den specifika situationen.