Textremsfiler innehåller tid - kodade instruktioner för överliggande undertexter text över videon koll på en videofil . Den SRT ( SubRip undertext ) filformatet är en av de mest använda video bildtexter format , men vissa program kommer endast att stödja mindre vanliga format som SUP ( Subtitle Bitmap ) eller SSA ( Substation Alpha ) . Med hjälp av fri programvara , kan du konvertera dina SRT bildtexter till det format som fungerar bäst för dina projekt . Instruktioner
Srt2Sup
1
Ladda ner en gratis kopia av Srt2Sup att konvertera dina . Srt undertexter ( se Resurser ) . Installera Srt2Sup , starta programmet .
2
Klicka på programmets " SRT -fil " rubrik . Välj " Öppna som text " från menyn som visas under rubriken .
3
Lokalisera SRT-fil du vill konvertera , med hjälp av fönstret File Explorer som visas . Klicka på " OK " i " Open SRT -fil som text " i dialogrutan som dyker upp .
4
Välj " Save " alternativ från " S2S " rubriken för att konvertera dina undertexter i " S2S " format. För SUP konverteringen , välj " SUP File " rubrik är " Spara " alternativet . Efter några sekunder kommer den konverterade filen att skickas till källan SRT -fil mapp . På SSA Converter
5
Addera SRT Konvertera dina SRT bildtexter använder en gratis kopia av SRT till SSA Converter ( se Resurser ) . Ladda ner programmet och sedan starta det .
6
Klicka på "Bläddra " -knappen bredvid programmets " Input file " fältet . Bläddra efter din SRT -fil , med hjälp av fönstret File Explorer som visas . Klicka på fältets " Bläddra " -knappen för att välja en output mapp för de konverterade bildtexter .
7
Klicka på SRT till SSA Converter är " Konvertera " för att börja konverteringen .
Srt2Smi
8
Ladda ner en gratis kopia av Srt2Smi att konvertera dina undertexter till SMI -format ( se Resurser ) . Starta Srt2Smi .
9
Klicka på bubblan bredvid önskad utgång språk för dina undertexter . Du kan välja koreanska eller engelska .
10
Klicka på Srt2Smi s " Öppna och konvertera och spara " -knappen . Välj önskad SRT-fil , med hjälp av fönstret File Explorer som visas . Efter val av SRT-fil , kommer Srt2Smi konvertera filen till SMI -format och lagra den bredvid originalet .