Adobe Systems skapade termen " Portable Document Format " eller PDF . En PDF använder ett universellt system filformat . När det gäller handlingar i spanska , kan det vara tidskrävande och /eller dyrt att hitta en bok eller dokument på spanska . Ett relativt stort antal böcker och dokument på spanska kan nås via en PDF- sökning . De bästa metoder för att översätta en spansk PDF text till engelska är att göra det själv med en översättningstjänst online eller anlita en professionell . Saker du behöver
Adobe Acrobat Reader datorprogram
Visa fler instruktioner
Spanska - Engelska Nätöversättning
1
Öppna PDF-dokumentet . Adobe Acrobat Reader är den nödvändiga program för att öppna PDF-dokument . Ladda ner det gratis .
2
Kopiera och klistra in adressen till en webbsida på PDF i en online översättningstjänst , t.ex. Google Translate . Tjänsten är gratis och inte kräver någon typ av program nedladdning . Om programmet inte identifierar det ursprungliga språket i PDF väljer spanska . Välj engelska som målspråk , eller önskat språk för PDF . Översättningen är nästan ögonblicklig .
3
Spara översättning som ett dokument . Medan översättningen kan ge läsaren en stark känsla av innehållet i PDF , kan översättningen vara inte 100 procent korrekt . Detta är på grund av den omedelbara och automatiska karaktär översättningen . Addera Professional Translation
4
Anlita en professionell översättare . Översättaren bör certifieras genom en organisation som American Translators Association . Professionella översättare tar ut en viss avgift per ord till målspråket .
5
Skicka PDF länk eller en papperskopia till översättaren . Hon kommer att analysera dokumentet och skapa en offert , samt en beräknad slutdatum .
6
Betala översättaren efter slutförandet av projektet . De flesta professionella översättare accepterar kontanter, kreditkort eller PayPal för betalning .
