En SFV är ett populärt format för undertextspår . Du kan ha en SFV -fil som åtföljer en fristående film som du vill ska brännas på en skiva . Lyckligtvis kan de flesta DVD-bränning program lägga undertextspår till en video , inklusive programvara som Super DVD Creator och Konvertera X till DVD . Om du har en AVI- filmfil ( ett populärt videoformat för nedladdade filmer ) och du behöver lägga undertextspår , kanske du vill prova AVI DVD-brännare ( freeware ) . Låt flera minuter för din video /undertext -filer för att bränna till DVD . Saker du behöver
DVD-bränning programvara Tomma DVD
Visa fler instruktioner
Super DVD Creator
1
Launch Super DVD Creator ( se länken i avsnittet Resurs nedan ) och klicka på den stora " + " knappen för att lägga till din fil input video till programmets huvudfönster .
in en tom DVD-skiva i din dator .
2
Välj skivans kapacitet i din tomma DVD genom att klicka på " DVD - 5 " -knappen i det nedre vänstra hörnet av skärmen . Välj " DVD - 5 " om din DVD är standard 4,7 GB storlek , och " DVD - 9 " , om det är en med dubbla lager skivor . Addera 3
Högerklicka på ingång videofil och välj " Lägg Subtitle File . " Klicka på " X " -knappen i undertexten egenskapen fönstret och hitta din SFV i pop - up fönstret . Öppna i Super DVD Creator .
4
Välj motsvarande språk från textremsa och tryck på bocken för att återgå till huvudskärmen .
5
Klicka på " Output Folder " -knappen . Välj din tomma DVD från " Device Name " combo - box .
Välj din DVD mapp som din " Output Folder ".
Klicka på den stora knappen "Start" för att börja bränna din film och SFV subs filen till DVD .
Konvertera X till DVD
6
Öppna Konvertera X till DVD-program ( se länken i avsnittet Resurs nedan ) när du är klar hämtar och installerar programvaran .
7
Välj " Lägg Video File " från " Arkiv " -menyn . Hitta din input video i pop - up fönster och klicka på " + "-tecknet för att avslöja dess undertitel underavdelning . ( Om din textning inte finns i samma mapp som din input video , lägga till den i samma mapp ) .
Markera din videofil mapp och öppna båda filerna i Konvertera X.
8
Högerklicka på filmens ikon i huvudaktör fönstret och välj " ange som standard undertext . "
9
in en tom DVD och klicka på " Konvertera " för att börja konvertera din film till DVD .
Burning AVI med undertexter till DVD
10
Ladda ner och installera AVI DVD-brännare , gratis ( se länken i avsnittet Resurs nedan ) . Starta programmet och klicka på " Lägg till videofiler " -knappen . Hitta din input video i Windows Explorer och öppna .
11
Aktivera " Subtitle Language " rutan på vänster sida av skärmen . Klicka på rullgardinsmenyn och hitta din textning i den nya skärmen .
Välj undertext språk från andra undertext combo - box .
12
in en tom DVD . Ange din DVD namn i lämpligt fält .
13
Klicka på "Konvertera "-fliken längst upp på skärmen . Aktivera " efter konvertering ... bränna till DVD " alternativet längst ned i fönstret .
Tryck " Start Konvertera . " Addera
