Du kan lägga till undertexter till en FLV-fil i ett antal olika sätt . Vissa föredrar att koda undertexter till själva filen , vilket gör det möjligt att bränna filen med undertexten till DVD . Andra gillar att hålla undertexter separat , och använda särskilda spelare som kan visa undertexter och samtidigt hålla dem åtskilda från filmfilen själv . Båda metoderna är ganska lätt , och kan göras med hjälp av fri programvara . Instruktioner
Använda FormatFactory
1
Leta reda på katalogen med önskad FLV -filen . Kontrollera undertext filen i fråga är i samma mapp och har exakt samma filnamn som FLV-filen .
2
Hämta och installera FormatFactory ( se Resurser ) . Starta programmet efter installationen är klar . Addera 3
Klicka på " Video "-fliken och välj " Alla till FLV . "
4
Klicka " Add File " och välj önskad FLV -filen . Klicka på " OK " för att återgå till huvudskärmen .
5
Klicka på "Start ". FormatFactory tar FLV-filen och SRT-fil och kombinera dem och skapa en FLV-fil med undertexter brann i. Addera Använda Any Video Converter
6
Gå till katalogen med den önskade FLV -filen . Kontrollera undertext filen i fråga är i samma mapp och har exakt samma filnamn som FLV-filen .
7
Ladda ner och installera Any Video Converter ( se Resurser ) . Starta programmet efter installationen är klar .
8
Klicka på " Add Video . " Välj önskad FLV -filen och klicka på " Öppna".
9
gå till " Profil " -menyn på höger sida och välj " Flash Video Movie . "
10
Scrolla ner på alternativ menyn på höger sida . Den sista markeringen i att menyerna ska säga " Textning ". Klicka bredvid som att öppna en listruta . Välj undertextström som delar namn med FLV-filen .
11
Klicka på "Konvertera " och Any Video Converter kommer att skapa en ny version av FLV video med undertexter kodade på det .
Använda VLC Player
12
Gå till katalogen med den önskade FLV -filen . Kontrollera undertext filen i fråga är i samma mapp och har exakt samma filnamn som FLV-filen .
13
Ladda ner och installera VLC Player ( se Resurser ) . Starta programmet efter installationen är klar .
14
Gå till " Media " och sedan " Open File ". Välj FLV-filen du vill spela upp och klicka på " Öppna . " Den textning startar automatiskt med filen . Om de inte gör det , gå vidare till steg 4 .
15
Gå till " Video " och sedan " Undertexter Track " och välj " Track 1 . " Detta kommer inte att koda undertext till FLV , men det gör att du kan visa dem med FLV-filen .