AVI ( Audio Video Interlace ) är ett multimedia container format populariserades av Internet file - sharing webbplatser . Fans av utländska medier använder undertexter att bättre förstå dialogen med på deras AVI - formaterade filmer och TV . Användare kan använda AVIAddXSubs eller avidemux för inbäddning textningsfiler såsom SRT eller SubRip , i sina AVI-filer . Instruktioner
AVIAddXSubs
1
Hämta och installera AVIAddXSubs .
2
Byt namn på undertext filen till samma namn som AVI-fil och placera dem i samma mapp . Till exempel , om du har en AVI- fil med namnet " CatsVDogs " byter namn textningsfilen till " CatsVDogs . " Addera 3
Klicka på " ... " ikonen under " File Name ( s) . " Välj AVI-fil och klicka på " Öppna".
4
Klicka på "Start . " Vänta tills filen omvandlingsprocessen att slutföra . Öppna källan mappen för att komma åt textade AVI-fil . Addera DivXLand Media Subtitler
5
Hämta och installera DivXLand Media Subtitler .
6
Öppna DivXLand Media Subtitler . Klicka på " File " och välj " Open Video .... " Välj AVI och klicka på " Öppna ".
7
Klicka på " File " och välj " Öppna text eller undertext .... " Välj undertext filen och klicka på " Öppna".
8
Klicka på " File " och välj " Bädda Undertexter .... " Klicka på " Bläddra ... " för att välja en mapp filen utdata . Click " Nästa . " Vänta tills processen är färdig . öppna utgången mappen för att visa det nya textade AVI-fil . Addera Avidemux
9
Hämta och installera Avidemux .
10
Open Avidemux . klicka på " File " och välj " Öppna .... " Välj AVI och klicka på " Öppna".
11
klicka på "Kopiera " under " Video filer : " och välj en video code , MPEG - 4 och H.264 är högkvalitativa format
12
Klicka . " Filter " välj" Textning " Dubbelklicka på" Subtitler " Klicka . . . " Open " mittemot " Subtitle File : . " Välj undertext filen och klicka på Klicka på " OK . " Select
13
Klicka på "File ". Välj " Spara " " Öppna. " " Close ". och " Spara video .... " Välj en utgång mapp . Döp filen och klicka på " Spara " för att påbörja inbäddning processen . Efter inbäddning , bör den nyligen textade filen visas i din output mapp .