Lägga till en tidsstämpel bildtext till en video kan göra det lättare att följa om det är dåligt ljud eller om videon är i ett främmande språk . Branschstandard för text eller undertext är : . Cdg , idx , sub , utf , ass , ssa , AQT , JSS , psb , rt , SMI och srt -filer , med SRT är . . . . . . . . . . . . det dominerande formatet . Du kan lära dig hur man tar befintliga undertexter med tidsstämpel information och förvandla dem till . Srt -filer som de flesta video- spelare kan läsa och förvandlas till text eller bildtext på skärmen . Du kan också använda . Srt -filer till hård - kod bildtexter i en video . Instruktioner
1
Skapa ett nytt textdokument . Kontrollera att du använder en texteditor och inte ett ordbehandlingsprogram . Ordbehandlare lägga en hel del formatering i själva filen , vilket kommer att bryta . SRT : s kodning .
2
Number varje text , som börjar med siffran " 1 ". Tryck retur för att starta ett nytt . line Addera 3
Lägg början timestamp i Hour : minuter : sekunder : Millisekunder format , följt av " - > " och sedan slutar tidsstämpel . Till exempel , en tidsstämpel " 00:05:22,572 - > 00:05:25,700 " kommer att ha bildtexten visas fem minuter , 22 sekunder och 572 millisekunder i videon och vistas på skärmen i tre sekunder och 138 millisekunder .
4
Ange den faktiska bildtext .
5
Skölj och upprepa processen för varje bildtext . Detta är ett exempel på hur dokumentet ska se ut för de första tre bildtexter : ?
100:04:25,891 - > 00:04:27,308 Hey guys , vad är upp
200 : 04:27,392 - > 00:04:28,768 Det här är min vän Mary
300:05:19,152 - > 00:05:20,820 Trevligt att träffas , jag är Ben < . . br >
6
Spara din fil . Döp din textfil till . Srt .
7
Testa din fil i en faktisk video . Om du följt alla stegen korrekt bör din videospelare kunna öppna och läsa tidsstämpeln bildtexter och visa dem på skärmen .
