Matroska videoformat är en populär metod för cirkulerande video på Internet . Matroska video filer har filändelsen " MKV . " MKV-filer inte kan spelas upp på iPods eller iPads , men de kan omvandlas till MP4 - formaterade filer som kan . Undertexter kan kopieras från MKV -filen , eller läggas under konverteringen . Macworld tidningen rekommenderar ofta använder fri programvara HandBrake för video konvertering . Instruktioner
1
Ladda ner och installera HandBrake verktyget video konvertering från handbromsen hemsida .
2
Launch HandBrake och klicka på " Sources " -ikonen i det övre vänstra i fönstret. Välj MKV -filen du vill konvertera .
3
Klicka på filtyp för utdata i lådan för export alternativ till höger i huvudfönstret . HandBrake innehåller många output format för olika ändamål, såsom förinställningar för olika iPod och iPad.
4
Klicka på " Textning " fliken i mitten av fönstret . Välj den nedrullningsbara menyn som visas under för att avgöra om en textremsa som redan ingår i din MKV -filen . Om så är fallet , välj den i drop -menyn . Annars kan undertexter för många filmer finns på olika webbplatser underrubrik distribution. Ladda ner undertexter i en separat fil , vilket kommer att visas i mappen Hämtade filer som en fil med SRT format . Klicka på " Öppna externa SRT -fil " i HandBrake , välj sedan filen .
5
Klicka på Start-knappen . Konverteringen kommer att ta tid beroende på videons längd , dess bildkvalitet och hastigheten på din Mac . Om du har flera videoklipp som du vill konvertera , kan du börja lägga till dem till handbromsen kön omedelbart . HandBrake konverterar dem alla och varnar dig när konverteringen är klar .