Burning videofiler till DVD är användbar så att du kan spela dem på din TV eller bioduk . Format som AVI är kraftigt dokumenterade , men Matroska ( MKV ) video container är mindre vanligt , men mindre begränsad i sin förmåga . Det finns program som du kan använda för att bränna MKV till DVD , men om du vill bränna DVD med undertexter måste du extrahera undertexter från MKV -filen . Extrahera undertexter kan uppnås med enbart program , MKVExtract . Instruktioner
Extrahera Undertexter
en
Nedladdning MKVExtract vid videohelp.com . Högerklicka på nedladdningen och klicka " Packa upp här . "
2
Dubbelklicka på " MKVextractGUI.exe " för att ladda programmet .
3
Klicka på " Input " " ... " och hitta din MKV -filen .
4
avmarkera alla kryssrutor bortsett från " undertexter " bäck i " Innehåll " område, då klicka på " Extract ". programmet kommer att extrahera undertexter till en . sRT -fil i samma mapp som din MKV . SRT -filer är typiska textning filformat . Addera Bränna DVD
5
Ladda ner och installera DVD Flick DVD - guides.com . Ladda programmet från startmenyn och klicka på " Nytt projekt . " Klicka på " Lägg till titel , " leta upp MKV -filen . Klicka på " Edit Video " för att hämta inställningarna för video . Ange detaljer såsom titel och bildformat , klicka sedan på " undertextspår . " Klicka på " Lägg till " och sedan leta upp SRT-fil skapas med MKVextractGUI . Klicka " Acceptera . " Klick " Project Settings , " välj din region , DVD storleken och klicka sedan på " Burning ". Klicka på " Bränn projektet till skiva , " in en tom DVD och klicka på " Acceptera . " Klicka på " Skapa DVD " för att bränna din DVD .
6
Hämta och installera ConvertXtoDVD på dvd - guides.com . Ladda programmet från skrivbordet , och klicka sedan på " + ". Leta upp din MKV -filen och klicka på " Öppna". Rulla ner till " Titleset # 1 " och öppna mappen trädet . Klicka på " Subtitle " och om din undertexten inte visas automatiskt , högerklicka och klicka på " Lägg till underrubrik . " Leta upp din SRT-fil och klicka på " Öppna . " Sätt in en tom DVD till din hårddisk , klicka sedan på " konvertera . " När videon har konverterats det kommer att brännas till DVD .
7
Hämta och installera DVDForger på videohelp.com . Ladda programmet från startmenyn , välj sedan din DVD region . Välj storlek på DVD du ska bränna . Klicka på " redigera video , ljudspår och undertexter , " klicka sedan på " Lägg till videofiler ... " Leta upp din MKV -filen och klicka på " Öppna". Klicka på " Lägg till " i " Subtitle spårar " bläddra sedan till din SRT -fil , markera den och klicka på " Öppna". Klicka på " Back " och sedan in en tom DVD till din skivenhet . Klicka på " Skapa DVD ! " Addera
