Textremsfiler innehåller dialog och kommentarer från filmer och TV i text -format . Vanliga undertextformat inkluderar SRT , SUB och IDX -filer . Du kan använda dem med komprimerade videoformat som AVI , DivX och XviD att visa undertexter på din dator medan du tittar på en film eller TV- show . Video - konvertering programvara kan du också lägga till undertexter när du konverterar en komprimerad videofil till DVD . Titta på dina favoritfilmer på din tv med främmande språk undertexter eller katalogens kommentaren att förbättra din tittarupplevelse . Instruktioner
1
Ladda ner AVS Video Converter ( se Resurser ) . Kör programmet . Välj " Format " -fliken och välj " Till DVD . " Klicka på "Bläddra " och leta reda på videofil som du vill konvertera . Klicka på " Avancerat " -knappen för att öppna " Conversion Options " -menyn . Video och undertext -filer måste dela samma regissör för att Video Converter för att upptäcka undertexter . Välj undertext filen från " Underbild " drop -down menyn . Klicka på " Spara aktuella inställningar som profil . " Tryck på " Konvertera nu ! " knappen. Bränn DVD-filer som skapats av AVS Video Converter använder en DVD - bränning program som BurnAware Fri , ImgBurn eller Nero Multimedia Suite . AVS erbjuder en testversion av Video Converter .
2
Install VSO ConvertXtoDVD ( se Resurser ) . Starta programmet. Klicka på " File " och sedan " Lägg Video File . " Välj den video du vill konvertera till DVD . Tryck på " + " i projektet fönstret bredvid videon . Högerklicka på " Subtitles " och välj " Lägg till undertext . " Leta textningsfilen samband med videon . Högerklicka på undertext filen i projektet fönstret och välj " Ange som standard Subtitle " för att automatiskt visa undertexter när DVD pjäser . Klicka på "Konvertera " för att bränna video och undertexter på DVD . VSO Software distribuerar en demoversion av ConvertXtoDVD .
3
Använd Wondershare Video till DVD-brännare ( se Resources ) . Öppna programmet . Klicka på " Load Video " och välj den video du vill konvertera till DVD . Dra och släpp den videofil till " storyboard " längst ned i programmet . Klicka på " Redigera valda videofilen " -fliken och välj "plug-in undertexter . " Leta textningsfilen samband med videon . Klicka på "Burn " fliken och anpassa produktionen inställningar . Välj " DVD " och " Burn ". Wondershare erbjuder en gratis testversion av video till DVD-brännare .
